SPC=冷間圧延用鋼材。へらと呼ばれる棒状の道具を使い、絶妙な力加減をもって同じ厚み(1mm厚)で仕上げるその技は一見簡単そうだがなかなか真似できるものではない。 職人の工場には手作業による工程において、製品として成りたたないモノもやはりある。 それらはただゴミとして廃棄する訳ではなく、新たな道具としてひっそりと彼らの工場内で生き続ける。その様が強く美しいのだ。
仕上げ : クリア仕上、黒ムラ染め＋クリア仕上
*こちらは新たに製造している商品です。
*防錆塗料で仕上げてありますが、環境により多少錆びは発生します。その際は布やスチールウール等で錆びを落とし、仕上げに潤滑油等を塗布してください。
SPC= Steel Plate Cold. The technique of using a stick-like tool called a spatula and finishing it with the same thickness (1mm thick) with exquisite pressure seems simple at first glance, but it is hard to imitate. There are also things in the factory that cannot be made into products by manual processes. They don't just go to waste, but live quietly in their factories as new tools. It is strong and beautiful.
送料区分A
仕上げ : クリア仕上、黒ムラ染め＋クリア仕上
*こちらは新たに製造している商品です。
*防錆塗料で仕上げてありますが、環境により多少錆びは発生します。その際は布やスチールウール等で錆びを落とし、仕上げに潤滑油等を塗布してください。
SPC= Steel Plate Cold. The technique of using a stick-like tool called a spatula and finishing it with the same thickness (1mm thick) with exquisite pressure seems simple at first glance, but it is hard to imitate. There are also things in the factory that cannot be made into products by manual processes. They don't just go to waste, but live quietly in their factories as new tools. It is strong and beautiful.
送料区分A
SPC CYLINDER
- MATERIALS:
- STEEL
- SIZE:
- A:φ73×H36 B:φ65×H55 C:φ95×H110
- PRICE:
-
A φ73mm h36 (クリア)
￥660 -
A φ73mm h36 (黒ムラ染め) ￥770 -
B φ65mm h55 (クリア) ￥770 -
B φ65mm h55 (黒ムラ染め) ￥880 -
C φ95mm h110 (クリア) ￥1,760 -
C φ95mm h110 (黒ムラ染め) ￥1,870 -
