パイプを曲げ、両端にソケットを仕込み、天井や壁付け照明として使用できるよう仕立てました。電球はG40かG50のボール球がお似合いですね。ヤジロベエのような見た目ですがゆらゆらはしません。ですが、せめてもの遊び心で回転する仕掛けを備えました。え！結線後にクルクル回したら電線が捩れて断線しないの？　鋭い質問ですが、ご安心ください。回転する範囲はおおよそ340°ですのでその範囲内でクルクルと回してみてください。 仕上げはボルツではお馴染みとなったゴールドっぽい有色クロメートと艶消しリューブライトの２種類。どちらもややムラがあったりと気分屋ではありますが、肩の力の抜けた扱いやすい仕上げです。The pipe is bent, and sockets are installed at both ends, so that it can be used as ceiling or wall lighting. The bulb of G40 or G50 will suit you. It looks like a balancing toy, but it doesn't sway. But for the least bit of fun, it has a rotating mechanism. What? If I turn the wire after connecting, won't the wire twist and break? It's a good question, but don't worry. The range of rotation is approximately 340°, so please rotate it within that range. The finish comes in two types: gold colored chromate and Manganese Phosphate Coating, which are familiar to Bolts.Both of them are a bit uneven and moody, but the finish is easy to handle.

*規格 : E17 (40W×2,LED電球推奨)
*仕上 : 有色クロメート(ゴールド) , リューブライト仕上(艶消しグレイ)
*壁面、天井面、どちらにも取付可能
*仕上は装飾目的ではなく、機能性を目的としたメッキのため、　
　多少のムラや傷がある場合がございます。
*承認図面が必要な方はメールにてお問い合わせください。
　PDFにてお送りさせていただきます。

送料区分B